Translations:Antahkarana/11/de

Wisst dies also – dass eine weitere Funktion dessen, einen Gesandten und Diktationen zu haben, die Vereinigung aller Seelen einer ähnlichen Evolution durch das Antahkarana, das große Lichtgewebe, ist. Und wenn das Antahkarana unter der Hand des großen Meisterkünstlers des Lebens erzittert, findet eine Beschleunigung statt, eine Abstimmung des Klangs, der durch das Erzittern des Antahkarana zu hören ist. Und wenn Ihr in der Lage seid, bestimmte niedere Elemente zu transzendieren, werdet Ihr feststellen, dass Ihr zu neuen Ebenen jenes Gewebes des Lebens aufsteigt und zur Einstimmung mit dem höheren Klang. Dies ist das große Mysterium des Seins – dass auch Ihr, obwohl Ihr Euch für begrenzt haltet, mit uns „überall im Bewusstsein Gottes“ seid.<ref>Ratnasambhava, „Elemente des Seins“, Pearls of Wisdom, Bd. 37, Nr. 6, 6. Februar 1994.<ref>