All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Ein Wunder ist eine plötzliche Umwandlung. Und eine plötzliche Umwandlung findet statt, weil jemand im Universum genügend Licht, genügend violette Flamme angesammelt hat, um eine solche Dynamik, einen solchen Energieanteil einzubringen, dass die auf ein spezifisches Problem angewandte violette Flamme eine sofortige Veränderung in der [[Special:MyLanguage/etheric plane\|ätherischen Ebene]], der mentalen Ebene, der emotionalen Ebene und der physischen Ebene bewirkt.
^h English (en)	A miracle is sudden transmutation. And sudden transmutation takes place because someone in the universe has garnered enough light, enough violet flame to inject such a momentum, such a quotient of energy that the violet flame applied to a specific problem causes instantaneous change in the [[Special:MyLanguage/etheric plane\|etheric plane]], the mental plane, the emotional plane and the physical plane.
^h Spanish (es)	Un milagro es la transmutación repentina. Y la transmutación repentina tiene lugar porque alguien en el universo ha reunido suficiente luz, suficiente llama violeta para inyectar un impulso acumulado tal, un cociente de energía tal que la llama violeta aplicada a un problema específico provoca el cambio instantáneo en el [[Special:MyLanguage/etheric plane\|plano etérico]], el plano mental, el plano emocional y el plano físico.
^h Finnish (fi)	Ihme on äkillinen muutos. Äkillinen muutos tapahtuu, koska joku tässä maailmankaikkeudessa on kerännyt tarpeeksi valoa, tarpeeksi violettiliekkiä ruiskuttaakseen sellaisen liikevoiman, sellaisen energiamäärän, että tiettyyn ongelmaan kohdistettu violettiliekki saa aikaan välittömän muutoksen [[Special:MyLanguage/etheric plane\|eetteritasolla]], mentaalitasolla, tunnetasolla ja fyysisellä tasolla.
^h French (fr)	Un miracle est une transmutation soudaine. Et la transmutation soudaine a lieu parce que quelqu’un dans l’univers a rassemblé assez de lumière, assez de flamme violette pour injecter un tel élan, un tel quotient d’énergie que la flamme violette appliquée à un problème spécifique provoque un changement instantané dans le [[Special:MyLanguage/etheric plane\|etheric plane]], le plan mental, le plan émotionnel et le plan physique.
^h Hindi (hi)	चमत्कार अचानक होने वाली एक रूपांतरण क्रिया है। यह रूपांतरण क्रिया इसलिए संभव हो पाती है क्योंकि कहीं न कहीं ब्रह्माण्ड में किसी मनुष्य ने वायलेट लौ के दिव्य आदेशों को कर के उतनी ऊर्जा एकत्रित कर ली होती है कि किसी समस्या के समय उस ऊर्जा के उपयोग द्वारा [[Special:MyLanguage/etheric plane\|सूक्ष्म स्तर]] (etheric plane), मानसिक स्तर, भावनात्मक स्तर एवं भौतिक स्तर पर तात्कालिक (instantaneous) सकारात्मक बदलाव आ सके।
^h Icelandic (is)	Kraftaverk er skyndileg umbreyting. Og skyndileg umbreyting á sér stað vegna þess að einhver í alheiminum hefur safnað nægu ljósi, nægum fjólubláum loga til að spýta inn slíkum skriðþunga, slíkum orkukvóta af fjólubláa loganum sem beitt er á tiltekið vandamál sem veldur tafarlausum breytingum á [[Special:MyLanguage/etheric plane\|ljósvakasviðinu]], andlega sviðinu, geðsviðinu og efnissviðinu.
^h Portuguese (pt)	Um milagre é uma transmutação súbita que acontece porque, no universo, alguém reuniu luz suficiente, chama violeta suficiente, para injetar tal momentum e tal quociente de energia que, aplicada a um problema específico, causará uma mudança imediata nos [[Special:MyLanguage/etheric plane\|planos etérico]], mental, emocional e físico.
^h Russian (ru)	Чудо – это внезапное превращение. И происходит оно потому, что кто-то во вселенной собрал достаточно света, достаточно фиолетового пламени для создания такого импульса, что, когда это пламя направляют на решение конкретной задачи, оно вызывает мгновенное изменение на [[Special:MyLanguage/etheric plane\|эфирном]], ментальном, эмоциональном и физическом планах.