All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | She then led the congregation in giving violet-flame decrees from the ''Save the World with Violet Flame 3'' recording, which consisted of the body of decree 70.13 (9 minutes) followed by the preamble of 70.18 (1 minute) and the body of decree 70.18 (24 minutes). She explained that this would qualify as 30 minutes for the Omri-Tas dispensation. This implies that preambles can be given between violet-flame decrees without this counting as a break in the solid block of violet flame. (However, as explained above, the times for the preambles don’t count towards the total that will be multiplied.) |
| h French (fr) | Elle a ensuite invité l'assemblée à réciter les décrets de la flamme violette tirés de l'enregistrement « Sauver le monde avec la flamme violette 3 », qui comprenait le corps du décret 70.13 (9 minutes), suivi du préambule du décret 70.18 (1 minute) et du corps du décret 70.18 (24 minutes). Elle a expliqué que cela compterait pour 30 minutes dans le cadre de la dispense Omri-Tas. Cela signifie que les préambules peuvent être prononcés entre les décrets de la flamme violette sans que cela ne compte comme une interruption dans le bloc continu de la flamme violette. (Cependant, comme expliqué ci-dessus, le temps consacré aux préambules ne compte pas dans le total qui sera multiplié.) |
| h Russian (ru) | Затем она продолжила сессию велений и взяла из альбома «Спасем мир фиолетовым пламенем – 3» веление 70.13 (9 минут), далее преамбулу к велению 70.18 (1 минута) и после этого тело веления 70.18 (24 минуты). Она пояснила, что для диспенсации Омри-Таса это будет засчитано как 30 минут. То есть это означает, что преамбулы, прочитанные между велениями фиолетового пламени не будут считаться перерывом и не разорвут блок велений. (Тем не менее, как объяснялось выше, время на чтение преамбулы не входит в общее количество, подлежащее приумножению). |