All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Celebrated today as “a man for all seasons,” Thomas More was born in 1478 in the heart of London. His father, a prominent lawyer and judge, provided him with an excellent education. At eighteen, he left Oxford with a thorough knowledge of the classics and devoted himself to the study of law. |
| h Spanish (es) | Celebrado en nuestros días como el “hombre para todas las estaciones”, Sir Thomas More nació en 1478 en el corazón de Londres. Su padre, abogado y magistrado prominente, le proporcionó una educación excelente. A los dieciocho años salió de Oxford con un conocimiento esmerado de los clásicos y se consagró al estudio de la ley. |
| h French (fr) | Célébré aujourd'hui comme "un homme pour toutes les saisons", Thomas More est né en 1478 au cœur de Londres. Son père, un éminent avocat et juge, lui donne une excellente éducation. À dix-huit ans, il quitte Oxford avec une connaissance approfondie des classiques et se consacre à l'étude du droit. |
| h Icelandic (is) | Herra Tómas More, virtur í nútímanum fyrir fjölhæfni sína, fæddist árið 1478 í hjarta Lundúna. Faðir hans, mikilhæfur lögfræðingur og dómari, sá til þess að hann fékk framúrskarandi menntun. Átján ára yfirgaf hann háskólabæinn Oxford með yfirgripsmikla þekkingu á klassíkinni og helgaði sig lögfræðinámi. |
| h Russian (ru) | Томас Мор, ныне воспетый как "человек на все времена", родился в 1478 году в самом сердце Лондона. Его отец, видный адвокат и судья, дал ему превосходное образование. В восемнадцать лет Томас Мор покинул Оксфорд, обладая глубоким знанием классики - античных языков и литературы, и посвятил себя изучению закона. |