All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote> We hurl now into Central America and South America violet flame spheres—dispersing that malintent and that cocky self assurance of Castro and his henchmen that they shall unite and overtake, not only Central America but Mexico and come marching in across the borders of Texas! Well, I say to you, I am certain that the hearts of that great state will not allow it. Is it not so? |
| h French (fr) | <blockquote> Nous projetons à présent vers l'Amérique centrale et l'Amérique du Sud des sphères de flamme violette, afin de dissiper cette mauvaise intention et cette assurance arrogante de Castro et de ses sbires, qui pensent pouvoir unir leurs forces et envahir non seulement l'Amérique centrale, mais aussi le Mexique, avant de franchir les frontières du Texas en marche ! Eh bien, je vous le dis, je suis certain que les cœurs de ce grand État ne le permettront pas. N'est-ce pas vrai ? |