All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Without love there is no creativity. Love is the free, random interaction of souls, lifewaves, communities, families, people. It is spontaneous. There is no other form of love but spontaneous love. It cannot be regimented because it is always the gift and the grace of God. It is the descent of the Holy Ghost that is the gift of love—love that is non-possessive and mutually satisfying because it is the fulfillment of the divine plan of all who share in this love.
^h Finnish (fi)	Ilman rakkautta ei ole luovuutta. Rakkaus on sielujen, elämänaaltojen, yhteisöjen, perheiden ja ihmisten vapaata, satunnaista vuorovaikutusta. Se on spontaania. Ei ole muuta rakkauden muotoa kuin spontaani rakkaus. Sitä ei voi säädellä, koska se on aina Jumalan lahja ja armo. Pyhän Hengen laskeutuminen on rakkauden lahja – rakkauden, joka ei ole omistushaluinen ja joka tyydyttää molempia osapuolia, koska se on jumalallisen suunnitelman täyttymys kaikille, jotka jakavat tämän rakkauden.
^h French (fr)	Sans amour, il n'y a pas de créativité. L'amour est l'interaction libre et aléatoire des âmes, des vagues de vie, des communautés, des familles, des personnes. Il est spontané. Il n'existe aucune autre forme d'amour que l'amour spontané. Il ne peut être réglementé, car il est toujours le don et la grâce de Dieu. C'est la descente du Saint-Esprit qui est le don de l'amour, un amour non possessif et mutuellement satisfaisant, car il est l'accomplissement du plan divin de tous ceux qui partagent cet amour.
^h Russian (ru)	Без любви нет творчества. Любовь – это свободное, произвольное взаимодействие душ, жизневолн, общин, семей, людей. Ее природа спонтанна. Не существует иной любви, кроме спонтанной. У вас не получится «регламентировать» ее проявление, ибо любовь – это всегда дар и милость Божья. Сошествие Святого Духа является даром любви, любви, которая освобождает от оков привязанности и приносит взаимное удовлетворение, потому что является исполнением Божественного плана для всех разделяющих ее.