All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The [[golden rule]] is the foundation of a golden-age economy and of the abundant life. However, certain compromises of Christ’s teaching and misunderstandings of his doctrine have prevented the fullness of Christ’s Christianity from being the foundation of our life. And without the fullness of the understanding of his teaching, there is a weak foundation in government, and in the economy. With this mass ignorance it is then easier to destroy the foundations of the system, which is intended to be based upon God and his expression in man. |
| h Finnish (fi) | Kultaisen aikakauden talouden ja yltäkylläisen elämän perusta on [[Special:MyLanguage/golden rule|kultainen sääntö]]. Tietyt kompromissit Kristuksen opetuksen suhteen ja hänen oppinsa väärinymmärtämiset ovat kuitenkin estäneet Kristuksen kristinuskon täyteyttä olemasta elämämme perustana. Ilman hänen opetuksensa täydellistä ymmärtämistä hallituksen ja talouden perusta on heikko. Tämän joukkotietämättömyyden myötä on sitten helpompi tuhota sen järjestelmän perustukset, jonka on tarkoitus perustua Jumalaan ja hänen ilmaisuunsa ihmisessä. |
| h French (fr) | La [[Special:MyLanguage/golden rule|règle d'or]] est le fondement d'une économie florissante et d'une vie abondante. Cependant, certains compromis sur les enseignements du Christ et des incompréhensions de sa doctrine ont empêché le christianisme du Christ dans toute sa plénitude d'être le fondement de notre vie. Et sans la pleine compréhension de son enseignement, les fondements du gouvernement et de l'économie sont fragiles. Avec cette ignorance généralisée, il est alors plus facile de détruire les fondements du système, qui est censé être basé sur Dieu et son expression dans l'homme. |
| h Russian (ru) | [[Special:MyLanguage/golden rule|Золотое правило]] является основой экономики золотого века и изобильной жизни. Однако недостаточная приверженность учению Христа и неверное понимание его доктрины не позволили полноте Христова христианства стать основой нашей жизни. А без полноты понимания его учения невозможно формирование сильного правительства и прочного экономического фундамента страны. Если система управления государством основана на массовом невежестве, а не на Боге и Его проявлении в человеке, то проще разрушить такую систему и выстроить новую. |