All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Socialism is actually a more primitive economic system than capitalism—contrary to the [[Dialectical materialism\|theories of Marx]]. It ignores the individual’s self-worth; it ignores the Real Self and the [[I AM Presence]]. This is very clear today when one enters underdeveloped nations or one sees people who have not developed an individual Christ consciousness. They are not capable of private ownership or the ownership of the means of production, in many cases.
^h Finnish (fi)	Sosialismi on itse asiassa alkeellisempi talousjärjestelmä kuin kapitalismi – toisin kuin [[Special:MyLanguage/Dialectical materialism\|Marxin teorioiden]] mukaan. Se jättää huomiotta yksilön itsearvostuksen; se jättää huomiotta Todellisen Minän ja [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|MINÄ OLEN Läsnäolon]]. Tämä on hyvin selvää nykyään, kun mennään alikehittyneisiin maihin tai nähdään ihmisiä, jotka eivät ole kehittäneet yksilöllistä Kristustietoisuutta. Monissa tapauksissa he eivät kykene yksityisomistukseen tai tuotantovälineiden omistamiseen.
^h French (fr)	Le socialisme est en réalité un système économique plus primitif que le capitalisme, contrairement aux théories de Marx. Il ignore la valeur intrinsèque de l'individu, il ignore le Moi Réel et la [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Présence JE SUIS]]. Cela apparaît très clairement aujourd'hui lorsque l'on se rend dans des pays sous-développés ou que l'on observe des personnes qui n'ont pas développé une conscience christique individuelle. Dans de nombreux cas, ces personnes ne sont pas capables de posséder des biens privés ou les moyens de production.
^h Russian (ru)	Вопреки [[Special:MyLanguage/Dialectical materialism\|теориям Маркса]], на практике социализм является более примитивной экономической системой, чем капитализм. При социализме не учитывается самоценность индивидуума, его Реальное Я и [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Я ЕСМЬ Присутствие]], что можно увидеть на примере слаборазвитых стран или людей с неразвитым индивидуальным Христо-сознанием. Они, как правило, неспособны грамотно распоряжаться частной собственностью или средствами производства.