All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found one translation.

NameCurrent message text
 h English (en){| class="wikitable"
|-
! style="text-align: left;" |Cycle #
! style="text-align: left;" |Start date
! style="text-align: left;" |Ray
! style="text-align: left;" |Line of clock
|-
| 1
| 12/21/1978
| 1
| 12
|-
| 2
| 2/19/1980
| 2
| 1
|-
| 3
| 4/20/1981
| 3
| 2
|-
| 4
| 6/20/1982
| 4
| 3
|-
| 5
| 8/28/1983
| 5
| 4
|-
| 6
| 10/28/1984
| 6
| 5
|-
| 7
| 12/28/1985
| 7
| 6
|-
| 8
| 2/28/1987
| 1st secret ray
| 7:30
|-
| 9
| 4/25/1988
| 2nd secret ray
| 8:30
|-
| 10
| 7/4/1989
| 3rd secret ray
| 9:30
|-
| 11
| 9/4/1990
| 4th secret ray
| 10:30
|-
| 12 
| 11/4/1991
| 5th secret ray
| 11:30
|-
| 13 
| 1/4/1993
| 13th ray
| 12:30
|-
| 14 
| 3/4/1994
| 14th ray
| 6:30
|-
| 1 
| 5/4/1995
| 1
| 12
|-
| 2 
| 7/4/1996
| 2
| 1
|-
| 3 
| 9/4/1997
| 3
| 2
|-
| 4 
| 11/4/1998
| 4
| 3
|-
| 5 
| 1/4/2000
| 5
| 4
|-
| 6 
| 3/4/2001
| 6
| 5
|-
| 7 
| 5/4/2002
| 7
| 6
|-
| 8 
| 7/4/2003
| 1st secret ray
| 7:30
|-
| 9 
| 9/4/2004
| 2nd secret ray
| 8:30
|-
| 10 
| 11/4/2005
| 3rd secret ray
| 9:30
|-
| 11 
| 1/4/2007
| 4th secret ray
| 10:30
|-
| 12 
| 3/4/2008
| 5th secret ray
| 11:30
|-
| 13 
| 5/4/2009
| 13th ray
| 12:30
|-
| 14 
| 7/4/2010
| 14th ray
| 6:30
|-
| 1 
| 9/4/2011
| 1
| 12
|-
| 2 
| 11/4/2012
| 2
| 1
|-
| 3 
| 1/4/2014
| 3
| 2
|-
| 4 
| 3/4/2015
| 4
| 3
|-
| 5 
| 5/4/2016
| 5
| 4
|-
| 6 
| 7/4/2017
| 6
| 5
|-
| 7 
| 9/4/2018
| 7
| 6
|-
| 8 
| 11/4/2019
| 1st secret ray
| 7:30
|-
| 9 
| 1/4/2021
| 2nd secret ray
| 8:30
|-
| 10 
| 3/4/2022
| 3rd secret ray
| 9:30
|-
| 11 
| 5/4/2023
| 4th secret ray
| 10:30
|-
| 12 
| 7/4/2024
| 5th secret ray
| 11:30
|-
| 13 
| 9/4/2025
| 13th ray
| 12:30
|-
| 14 
| 11/4/2026
| 14th ray
| 6:30
|}
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/Special:Translations"