All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Bernadette is now ascended. Bernadette has said that she made her ascension without ever having come to taste the fruits of this world. Even further, she never really knew about the wickedness, the degradation and the darkness of the world. From the time she was a child to the time of her ascension she dwelled in the innocence of God, thus proving that one does not have to have the wisdom of this world, one does not have to taste of the pleasures and the pain of this world in order to know God. She communed with the angels and with Mother Mary and lived a life of grace and purity. Only after she made her ascension and looked at the world was she apprised of this ugliness and its temptations. |
| h French (fr) | Bernadette est désormais montée au ciel. Bernadette a dit qu'elle avait atteint l'ascension sans jamais avoir goûté aux fruits de ce monde. Plus encore, elle n'a jamais vraiment connu la méchanceté, la dégradation et les ténèbres du monde. Depuis son enfance jusqu'à son ascension, elle a vécu dans l'innocence de Dieu, prouvant ainsi qu'il n'est pas nécessaire d'avoir la sagesse de ce monde, ni de goûter aux plaisirs et aux souffrances de ce monde pour connaître Dieu. Elle communiait avec les anges et avec la Vierge Marie et menait une vie de grâce et de pureté. Ce n'est qu'après son ascension, en regardant le monde, qu'elle a pris conscience de sa laideur et de ses tentations. |