All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ''Maharshi:'' When you truly feel this equal love for all, when your heart has expanded so much that it embraces the whole of creation, you will certainly not feel like giving up this or that. You will simply drop off from secular life as a ripe fruit drops from the branch of a tree. You will feel that the whole world is your home.<ref>Stephen Mitchell, ''The Gospel According to Jesus: A New Translation and Guide to His Essential Teachings for Believers and Unbelievers'' (New York: HarperCollins, 1993).</ref> </blockquote> |
| h French (fr) | ''Maharshi :'' Lorsque vous ressentirez véritablement cet amour égal pour tous, lorsque votre cœur se sera tellement élargi qu’il embrassera l’ensemble de la création, vous n’aurez certainement plus envie de renoncer à ceci ou à cela. Vous vous détacherez simplement de la vie mondaine comme un fruit mûr tombe de la branche d'un arbre. Vous sentirez que le monde entier est votre foyer.<ref>Stephen Mitchell, ''The Gospel According to Jesus: A New Translation and Guide to His Essential Teachings for Believers and Unbelievers (L'Évangile selon Jésus : une nouvelle traduction et un guide de ses enseignements essentiels pour les croyants et les non-croyants)'' (New York : HarperCollins, 1993).</ref> </blockquote> |