All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''Pentecost''' [from Greek ''pentēkostē'', literally “fiftieth day”] is the religious feast on the seventh Sunday, or fiftieth day, after Easter celebrating the descent of the [[Holy Spirit]] upon the [[apostle]]s. Also called '''Whitsunday'''. Whitsuntide is the week beginning with Whitsunday, especially the first three days of the week.
 h Finnish (fi)'''Helluntai''' [engl. Pentecost, kreikan sanasta ''pentēkostē'', kirjaimellisesti ”viideskymmenes päivä”] on uskonnollinen juhla, jota vietetään seitsemäntenä sunnuntaina eli viidentenäkymmenentenä päivänä pääsiäisen jälkeen. Silloin juhlitaan [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Pyhän Hengen]] laskeutumista [[Special:MyLanguage/apostle|apostolien]] ylle. Helluntaita kutsutaan myös helluntaisunnuntaiksi. Helluntaiaika on helluntaisunnuntaista alkava viikko, erityisesti viikon kolme ensimmäistä päivää. [Suomen kielen sana helluntai on tullut muinaisruotsin pyhiä päiviä tarkoittavista sanoista.]
 h French (fr)[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

'''Pentecôte''' [du grec ''pentēkostē'', littéralement « cinquantième jour »] est la fête religieuse qui a lieu le septième dimanche, ou cinquantième jour, après Pâques et qui célèbre la descente du [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Saint-Esprit]] sur les [[Special:MyLanguage/apostle|apôtres]]. Également appelée '''dimance de Pentecôte'''. Le Whitsuntide est la semaine qui commence avec le Whitsunday, en particulier les trois premiers jours de la semaine.