All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The great prophets and [[avatar]]s have all had tremendous knowledge in the fields of learning. Think of the prophets in Israel. They knew everything that was going on. They knew the politics of their time, the intrigue. They knew what the kings were doing, good and bad. They were very current on the scene, and therefore when they received the messages from God through his [[archangel]]s, they were speaking right to the issues of their time. So don’t think that you can be ignorant and be successful in spreading the joy and the teachings of Jesus. These prophets and avatars did not shun knowledge; they mastered it. They became it. They embodied it.
^h Finnish (fi)	Kaikilla suurilla profeetoilla ja [[Special:MyLanguage/avatar\|avataarilla]] on aina ollut valtavasti tietoa eri oppimisen aloilta. Ajatelkaa Israelin profeettoja. He tiesivät kaiken, mitä oli meneillään. He tunsivat aikansa politiikan ja juonittelut. He tiesivät, tekivätkö heidän aikansa kuninkaat hyvää vai pahaa. He olivat hyvin ajan tasalla, ja kun he sitten saivat Jumalalta viestejä hänen [[Special:MyLanguage/archangel\|arkkienkeleidensä]] välityksellä, he puhuivat juuri niistä aikansa aiheista. Älkää siis kuvitelko, että voisitte tietämättöminä menestyä Jeesuksen ilon ja opetusten levittämisessä. Nämä profeetat ja avataarat eivät karttaneet tietoa, vaan hallitsivat sen. He tulivat tiedoksi. He ruumiillistivat tietoa.
^h French (fr)	Les grands prophètes et [[Special:MyLanguage/avatar\|avatars]] avaient tous une connaissance approfondie dans les domaines du savoir. Pensez aux prophètes d'Israël. Ils savaient tout ce qui se passait. Ils connaissaient la politique de leur époque, les intrigues. Ils savaient ce que faisaient les rois, en bien ou en mal. Ils étaient très au fait de l'actualité, et donc, lorsqu'ils recevaient les messages de Dieu par l'intermédiaire de ses [[Special:MyLanguage/archangel\|archanges]], ils parlaient directement des problèmes de leur époque. Ne pensez donc pas que vous pouvez être ignorant et réussir à répandre la joie et les enseignements de Jésus. Ces prophètes et avatars n'ont pas fui la connaissance ; ils l'ont maîtrisée. Ils sont devenus la connaissance. Ils l'ont incarnée.
^h Icelandic (is)	Hinir miklu spámenn og [[Special:MyLanguage/avatar\|avatarar]] hafa allir haft gríðarlega þekkingu á fræðasviðum. Takið fyrir spámennina í Ísrael. Þeir vissu allt sem var á seyði. Þeir þekktu stjórnmál síns tíma, samsærin. Þeir vissu hvað konungarnir voru að gera, gott og slæmt. Þeir voru mjög til staðar á vettvangi, og þess vegna, þegar þeir fengu boðskap frá Guði frá [[Special:MyLanguage/archangel\|erkienglum]] hans, voru þeir að tala beint til málefna síns tíma. Svo teljið ykkur ekki í trú um að þið getið verið fáfróð og jafnframt tekist að breiða út fögnuð og kenningar Jesú. Þessir spámenn og [avatarar] forðuðust ekki þekkingu; þeir náðu tökum á henni. Þeir urðu þekkingin. Þeir voru þekkingin holdi klædd.