All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''[[Mark L. Prophet]]''', now the ascended master [[Lanello]], was called by [[El Morya]] in 1958 to found [[The Summit Lighthouse]] and to set forth the teachings of the ascended masters for the Aquarian age. Mark was also a messenger in prior embodiments. As the prophet '''[[Noah]]''', he received the prophecy of the Flood and exhorted the people for over a hundred years. As the Egyptian pharaoh '''[[Ikhnaton]]''', messenger of Aton (the God of the Sun), he introduced monotheism. Mark also served as a Messenger for the Brotherhood in the capacity of poet laureate when he was the American poet '''[[Henry Wadsworth Longfellow]]'''.
^h Spanish (es)	'''[[Special:MyLanguage/Mark L. Prophet\|Mark L. Prophet]]''', ahora el maestro ascendido [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanello]], fue llmado por el [[Special:MyLanguage/El Morya\|El Morya]] en 1958 para fundar [[Special:MyLanguage/The Summit Lighthouse\|The Summit Lighthouse]] y exponer las enseñanzas de los maestros ascendidos para la era de Acuario. Mark también fue mensajero en encarnaciones anteriores. Como el profeta '''[[Special:MyLanguage/Noah\|Noé]]''', recibió la profecía de la inundación y animó a las personas por miles de años. Como el faraón egipcio '''[[Special:myLanguage/Ikhnaton\|Akenatón]]''', mensajero de Atón (el Dios del Sol), introdujo el monoteísmo. Mark también se desempeñó como Mensajero de la Hermandad en calidad de poeta premiado cuando fue el poeta americano '''[[Special:MyLanguage/Henry Wadsworth Longfellow\|Henry Wadsworth Longfellow]]'''.
^h French (fr)	'''[[Special:MyLanguage/Mark L. Prophet\|Mark L. Prophet]]''', devenu le Maître ascensionné [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanello]], a été appelé par [[Special:MyLanguage/El Morya\|El Morya]], en 1958, pour fonder le [[Special:MyLanguage/The Summit Lighthouse\|Summit Lighthouse]] (Le Phare du Sommet) et faire connaître les enseignements des maîtres ascensionnés pour l’ère du Verseau. Mark a aussi été un messager dans des incarnations précédentes. En tant que prophète '''[[Special:MyLanguage/Noah\|Noé]]''', il a reçu la prophétie du déluge et il a exhorté les gens pendant plus de cent ans. Comme pharaon d’Égypte '''[[Special:MyLanguage/ Ikhnaton\|Akhenaton]]''', messager d’Aton (le Dieu du Soleil), il a introduit le monothéisme. Mark a également servi comme messager de la Fraternité lorsqu’il était le poète américain '''[[Special:MyLanguage/ Henry Wadsworth Longfellow\| Henry Wadsworth Longfellow]]'''.
^h Hindi (hi)	'''[[Special:MyLanguage/mark L. Prophet\|मार्क एल. प्रोफेट]]'''(Mark L. Prophet) - जो अब दिव्यगुरु [[Special:MyLanguage/Lanello\|लनेलो]] (Lanello) कहलाते हैं - को [[Special:MyLanguage/El Morya\|एल मोर्या]] (El Morya) ने १९५८ में [[Special:MyLanguage/The Summit Lighthouse\|द समिट लाइटहाउस]] (The Summit Lighthouse) की स्थापना करने लिए कहा था ताकि इस युग में दिव्यगुरुओं की शिक्षाएँ लोगों तक पहुंचाई जा सकें। मार्क अपने पिछले जन्मों में एक संदेशवाहक थे। भविष्यवक्ता '''[[Special:MyLanguage/Noah\|नोआह]]''' (Noah) के रूप में उन्हें बाढ़ के आने के बारे में चला था। उन्होंने सौ से अधिक वर्षों तक लोगों को उपदेश दिए। मिस्र में वे '''[[Special:MyLanguage/Ikhnaton\|अखनाटन]]''' (Ikhnaton) नाम के राजा थे, जिन्होंने सूर्य के देवता एटोन (Aton) के दूत के रूप में एकेश्वरवाद (monotheism) की शुरुआत की। मार्क ने ब्रदरहुड (Brotherhood) के लिए एक संदेशवाहक (Messenger) के रूप में भी सेवा की—कवि-सम्राट (poet laureate) की भूमिका में—जब वे अमेरिकी कवि '''[[Special:MyLanguage/Henry Wadsworth Longfellow\|हेनरी वड्सवर्थ लॉन्गफेलो]]''' (Henry Wadsworth Longfellow) के रूप में अवतरित थे।'''
^h Icelandic (is)	'''[[Special:MyLanguage/Mark L. Prophet\|Mark L. Prophet]]''', nú hinn uppstigni meistari [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanelló]], var kallaður af [[Special:MyLanguage/El Morya\|El Morya]] árið 1958 til að stofna [[Special:MyLanguage/The Summit Lighthouse\|The Summit Lighthouse]] (Ljós-vitann á tindinum) og setja fram kenningar hinna uppstignu meistara fyrir vatnsberaöldina. Mark var einnig boðberi á fyrri æviskeiðum. Sem spámaðurinn '''[[Special:MyLanguage/Noah\|Nói]]''', fékk hann spádóminn um flóðið og áminnti og hvatti fólkið í meira en hundrað ár. Sem egypski faraóinn '''[[Special:MyLanguage/Ikhnaton\|Iknaton]]''', boðberi Atóns (sólguðsins), innleiddi hann eingyðistrú. Mark starfaði einnig sem boðberi bræðralagsins í hlutverki bandaríska lárviðarskáldsins '''[[Special:MyLanguage/Henry Wadsworth Longfellow\|Henry Wadsworth Longfellow]]'''.
^h Portuguese (pt)	'''[[Special:MyLanguage/Mark L. Prophet\|Mark L. Prophet]]''', agora o mestre ascenso [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanello]], foi chamado por [[Special:MyLanguage/El Morya\|El Morya]] em 1958 para fundar a [[Special:MyLanguage/The Summit Lighthouse\|The Summit Lighthouse]] e estabelecer o ensinamentos dos mestres ascensos para a era de Aquário. Mark também foi um mensageiro em encarnações anteriores. Como o profeta '''[[Special:MyLanguage/Noah\|Noé]]''', ele recebeu a profecia do Dilúvio e exortou o povo por mais de cem anos. Como o faraó egípcio '''[[Special:MyLanguage/Ikhnaton\|Aquenáton]]''', mensageiro de Aton (o Deus do Sol), ele introduziu o monoteísmo. Mark também serviu como mensageiro da Fraternidade na qualidade de poeta laureado quando foi o poeta americano '''[[Special:MyLanguage/Henry Wadsworth Longfellow\|Henry Wadsworth Longfellow]]'''.