All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In ''The Opening of the Seventh Seal'', Sanat Kumara tells the story of how Venusian devotees volunteered to accompany him and embody among mankind to assist in keeping the flame: |
| h Spanish (es) | En ''La apertura del séptimo sello'', Sanat Kumara contó la historia de cómo devotos venusinos se ofrecieron a fin de acompañarle y encarnar entre los seres humanos para ayudarle a guardar la llama: |
| h French (fr) | Dans les ''Pearls of Wisdom'' (Perles de sagesse) du 8 avril 1979, Sanat Kumara raconte comment des initiés de Vénus se portèrent volontaires pour l’accompagner et pour s’incarner parmi le genre humain, afin de l’aider à garder la flamme. |
| h Hindi (hi) | ''द ओपनिंग ऑफ़ द सेवेंथ सील'' (The Opening of the Seventh Seal) में सनत कुमार बताते हैं कि कैसे वीनस (Venus) के भक्तों ने स्वेच्छा से उनका साथ दिया और ईश्वरीय लौ को बनाए रखने में सहायता करने के लिए पृथ्वी पर आने का निश्चय लिया ।: |
| h Icelandic (is) | Í ''Opnun sjöunda innsiglsins'' segir Sanat Kúmara söguna af því hvernig hollvinir sínir frá Venus buðu sig fram til að fylgja honum og endurholdast meðal mannkyns til að aðstoða við viðhald logans: |
| h Russian (ru) | В «Открытие Седьмой Печати» Санат Кумара рассказал историю о том, как венерианские подвижники вызвались сопровождать его и воплотиться среди людей, чтобы содействовать хранению пламени: |