All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The ritual of the breaking of the Bread of Life is the initiation of the individualization of the God flame. Though there be one L<small>ORD</small> and one God, yet that L<small>ORD</small> and that God has personified himself in the [[I AM Presence]]. As depicted in the [[Chart of Your Divine Self\|Chart]], the I AM Presence stands just above in direct relation to each of us.
^h French (fr)	Le rituel de la rupture du Pain de Vie marque le début de l'individualisation de la flamme divine. Bien qu'il n'y ait qu'un seul S<small>EIGNEUR</small> et un seul Dieu, ce S<small>EIGNEUR</small> et ce Dieu se sont personnifiés dans la [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Présence JE SUIS]]. Comme le montre le [[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self\|Tableau de votre Moi divin]], la Présence JE SUIS se tient juste au-dessus de chacun de nous, en relation directe avec nous.
^h Polish (pl)	Rytuał łamania Chleba Życia jest inicjacją indywidualizacji Boskiego Płomienia. Chociaż istnieje jedno L<small>ORD</small> i jeden Bóg, to jednak ten L<small>ORD</small> i ten Bóg uosobił się w [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Obecności JAM JEST]]. Jak pokazano na [[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self\|Wykresie Twojego Boskiego Ja]], Obecność JAM JEST stoi tuż powyżej w bezpośrednim związku z każdym z nas.