All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 11 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	5. Jenen beizustehen, die wenig vom himmlischen Königreich gesehen oder erfahren haben, indem die Macht der göttlichen Vision unter den Menschen verstärkt wird;
^h English (en)	5. to assist those who have seen or experienced little of the heavenly kingdom by amplifying the power of godly vision among men;
^h Spanish (es)	5. Ayudar a los que han visto o experimentado poco del reino celestial al amplificar el poder de la visión piadosa entre los hombres;
^h Finnish (fi)	5. auttaa niitä, jotka ovat nähneet tai kokeneet vain vähän taivaallisesta valtakunnasta, vahvistamalla jumalallisen näkemyksen voimaa ihmisten keskuudessa;
^h French (fr)	5. aider ceux qui ont vu ou expérimenté peu de choses du royaume céleste en amplifiant le pouvoir de la vision pieuse parmi les hommes ;
^h Hindi (hi)	५. मनुष्यों के बीच ईश्वरीय दर्शन की शक्ति को बढ़ाकर उन लोगों की सहायता करना जिन्हें ब्रह्मांडीय जगत का अनुभव नहीं हुआ है;
^h Icelandic (is)	5. að aðstoða þá sem lítið hafa séð eða upplifað af himnaríki með því að efla mátt manna til guðlegrar sýnar;
^h Polish (pl)	5. pomagać tym, którzy widzieli lub niewiele doświadczyli królestwa niebieskiego, wzmacniając moc boskiej wizji wśród ludzi;
^h Portuguese (pt)	5. ajudar aqueles que viram ou experimentaram pouco do reino celestial, ampliando o poder da visão divina entre os homens;
^h Russian (ru)	5. помогать тем, кто видел или уже немного испытал Царствия Небесного, усиливая силу Бого-видения среди людей;
^h Ukrainian (uk)	5. допомагати тим, хто бачив або мав трохи досвіду відчути Царство Небесне, завдяки зміцненню сили Бого-бачення серед людей;