All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | And although they knew not the glory of God, having erected on Mars Hill an inscription of the unknown God, which Saint Paul commented upon as he passed by, saying, “You have erected here this temple to the unknown God. Him declare I unto you.” Then, beloved ones, I call to your attention that that civilization of Greece ignorantly worshiped the one supreme God in spite of the fact and regardless of the fact that they had a multiplicity of Gods and that it is so interpreted today by mankind, by philosophers, by theologians, and by those in the outer world.<ref>God Harmony, August 5, 1962.</ref> </blockquote> |
| h French (fr) | Et bien qu’ils ne connussent pas la gloire de Dieu, ils avaient érigé sur l’Aréopage une inscription dédiée au Dieu inconnu, sur laquelle saint Paul fit remarquer en passant : « Vous avez érigé ici ce temple au Dieu inconnu. C’est lui que je vous annonce. » Alors, mes bien-aimés, j’attire votre attention sur le fait que cette civilisation grecque adorait, par ignorance, le Dieu suprême, malgré le fait et indépendamment du fait qu’elle comptait une multitude de dieux, et c’est ainsi qu’elle est interprétée aujourd’hui par l’humanité, par les philosophes, par les théologiens et par ceux du monde extérieur.<ref>God Harmony, 5 août 1962.</ref> </blockquote> |