All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	God Harmony offers to instruct us in keeping true harmony. He and his legions can be contacted through meditation upon the emerald and [[crystal ray]]s. His presence may be magnetized by meditation upon his [[keynote]], the “Anvil Chorus” from the opera ''Il Trovatore'', by Verdi.
^h Spanish (es)	El Dios armonía se ofrece a instruirnos en cómo guardar la verdadera armonía. Podemos entrar en contacto con él y sus legiones mediante la meditación en los rayos esmeralda y [[Special:MyLanguage/Crystal ray\|cristal]]. Su presencia puede ser atraída al meditar en su [[Special:MyLanguage/Keynote\|nota clave]], el «Coro de los Yunques» de la ópera ''El trovador'', de Verdi.
^h French (fr)	Dieu Harmonie nous enseigne comment maintenir une véritable harmonie. On peut entrer en contact avec lui et ses légions en méditant sur l'émeraude et les [[Special:MyLanguage/crystal ray\|rayons cristallins]]. Sa présence peut être attirée par la méditation sur sa note clé, le « Chœur des forgerons » de l'opéra ''Il Trovatore'' de Verdi.
^h Portuguese (pt)	Ele oferece-se para nos ensinar a manter a verdadeira harmonia. Podemos contatá-lo e às suas legiões meditando nos raio esmeralda e no [[Special:MyLanguage/crystal ray\|raio de cristal]]. A sua presença pode ser magnetizada pela meditação na sua [[Special:MyLanguage/keynote\|nota-chave]], o “Coro dos Ferreiros”, da ópera ''O Trovador'', de Verdi.
^h Message documentation (qqq)	M&TR
^h Russian (ru)	Бог Гармония предлагает нам свою помощь в обучении искусству поддерживать истинную гармонию. Мы можем обрести связь с ним и с его легионами через медитацию на изумрудные и [[Special:MyLanguage/crystal ray\|кристальные лучи]]. Его присутствие притягивается медитацией на [[keynote\|ключевую ноту]] – «Хор цыган» («Anvil Chorus») из оперы «Трубадур», Джузеппе Верди.