All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	George’s soul spanned the nation and the century in its experiences both very human and sublime. He was born in Creighton, New York, on May 7, 1896, and made his transition on November 5, 1983, in Anaheim, California. His father, Joseph Henry Lancaster, worked in law enforcement and his mother, Alice Patchin, was a homemaker. After attending elementary school in Brooklyn, New York, George moved with his parents and brothers and sisters to the state of Washington, where he began doing surveying work at an early age, most likely not completing high school.
^h French (fr)	L'âme de George a traversé le pays et le siècle à travers des expériences à la fois profondément humaines et sublimes. Il est né à Creighton, dans l'État de New York, le 7 mai 1896, et est décédé le 5 novembre 1983 à Anaheim, en Californie. Son père, Joseph Henry Lancaster, travaillait dans les forces de l'ordre et sa mère, Alice Patchin, était femme au foyer. Après avoir fréquenté l'école primaire à Brooklyn, New York, George a déménagé avec ses parents et ses frères et sœurs dans l'État de Washington, où il a commencé à travailler comme géomètre dès son plus jeune âge, sans sans doute avoir terminé ses études secondaires.