All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	„Kosmische Zusammenarbeit zwischen den Kindern der Sonne und dem Elementarleben“ ("Cosmic Cooperation between the Children of the Sun and Elemental Life"), eine vierteilige Serie, diktiert von den Hierarchen der Elemente, 1980 ''Perlen der Weisheit'', Bd. 23, Nr. 14–17.
^h English (en)	“Cosmic Cooperation between the Children of the Sun and Elemental Life,” a four-part series dictated by the Hierarchs of the Elements, 1980 ''Pearls of Wisdom'', vol. 23, nos. 14–17.
^h Spanish (es)	“Cooperación cósmica entre los niños del Sol y la vida elemental", una serie de cuatro partes dictada por los Jerarcas de los Elementos, 1980 ''Perlas de Sabiduría'', vol. 23, núm. 14-17.
^h Finnish (fi)	“Cosmic Cooperation between the Children of the Sun and Elemental Life,” neliosainen sarja, jonka saneli Elementtien Hierarkit (the Hierarchs of the Elements), 1980 ''Pearls of Wisdom'', vol. 23, nrot. 14–17.
^h French (fr)	“Cosmic Cooperation between the Children of the Sun and Elemental Life” ("Coopération cosmique entre les enfants du soleil et la vie élémentaire"), série en quatre parties dictée par les Hiérarques des éléments, 1980 ''Perls de sagesse'', vol. 23, nos. 14-17.
^h Hindi (hi)	“कॉस्मिक कोऑपरेशन बिटवीन द चिल्ड्रन ऑफ़ द सन एंड एलेमेंटल लाइफ,” (Cosmic Cooperation between the Children of the Sun and Elemental Life) सृष्टि देवों के पदक्रम प्रमुखों द्वारा निर्देशित चार भाग की एक श्रृंखला, १९८० ''पर्ल्स ऑफ विजडम''(Pearls of Wisdom), खंड। २३, नं. १४-१७.
^h Icelandic (is)	"Cosmic Cooperation between the Children of the Sun and Elemental Life," fjögurra þátta fyrirlestrarröð yfirstjórnenda náttúruveranna, 1980, ''Pearls of Wisdom'', 23. bindi, nr. 14–17.
^h Polish (pl)	Kosmiczna współpraca między dziećmi słońca a życiem żywiołów”, czteroczęściowa seria podyktowana przez Hierarchów Żywiołów, 1980 „Perły Mądrości”, tom. 23, nr. 14–17.