All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Kuthumi spricht über den Einfluss des Menschen auf die Elementarwesen:
^h English (en)	Kuthumi speaks of the influence of man on the elementals:
^h Spanish (es)	Kuthumi habló sobre la influencia del hombre sobre los elementales:
^h Finnish (fi)	Kuthumi puhuu ihmisen vaikutuksesta elementaaleihin:
^h French (fr)	Kuthumi parle de l'influence de l'homme sur les élémentaires :
^h Hindi (hi)	कुथुमी सृष्टि देवों पर मनुष्य के प्रभाव की बात करते हैं:
^h Icelandic (is)	Kúthúmi ræðir um áhrif mannsins á náttúrvættina:
^h Polish (pl)	Kuthumi mówi o wpływie człowieka na elementale:
^h Russian (ru)	Кутхуми говорит о влияние человека на элементальную жизнь: