All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	As Cosmic Christ and Planetary Buddha, Lord Maitreya oversees the office of [[World Teacher]], presently held jointly by [[Jesus]] and [[Kuthumi]]. The three, together with Gautama and others serving the wisdom ray, bring to mankind—no matter what the level of their Christ Self-awareness—the understanding of how each one might live the life of the Christ through the practical application of the laws of God.
^h French (fr)	En tant que Christ cosmique et Bouddha planétaire, le Seigneur Maitreya supervise la fonction d'[[Special:MyLanguage/World Teacher\|enseignant du monde]], actuellement occupée conjointement par [[Special:MyLanguage/Jesus\|Jésus]] et [[Special:MyLanguage/Kuthumi\|Kuthumi]]. Les trois, avec Gautama et d'autres personnes servant le rayon de la sagesse, apportent à l'humanité — quel que soit le niveau de leur conscience du Christ — la compréhension de la manière dont chacun peut vivre la vie du Christ par l'application pratique des lois de Dieu.
^h Icelandic (is)	Sem kosmískur Kristur og Búdda jarðarinnar hefur drottinn Maitreya umsjón með embætti [[Special:MyLanguage/World Teacher\|heimsfræðarans]] sem [[Special:MyLanguage/Jesus\|Jesús]] og [[Special:MyLanguage/Kuthumi\|Kúthúmi]] halda nú í sameiningu. Þeir þrír, ásamt Gátama og öðrum sem þjóna viskugeislanum, færa mannkyninu — sama á hvaða stigi Krists-svitund þeirra er — skilning á því hvernig hver og einn gæti lifað lífi Krists með hagnýtri beitingu laga Guðs.