All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Der Engel zeigt Johannes das Neue Jerusalem mit dem Lamm Gottes im Zentrum – aus der Bamberger Apokalypse.
 h English (en)The angel showing John the New Jerusalem, with the Lamb of God at its center, from the Bamberg Apocalypse
 h Spanish (es)El ángel muestra a Juan la Nueva Jerusalén, con el Cordero de Dios en el centro, del Apocalipsis de Bamberg
 h French (fr)L’ange montrant à Jean la Nouvelle Jérusalem, avec l’Agneau de Dieu en son centre, tiré de l’Apocalypse de Bamberg
 h Hindi (hi)देवदूत जॉन को न्यू जेरूसलम दिखा रहे हैं, मध्य में भगवान का मेमना है। यह चित्र बैम्बर्ग के सर्वनाश के समय का है।
 h Icelandic (is)Engillinn sem sýnir Jóhannesi hina Nýju Jerúsalem, með guðslambið í miðjunni, úr Opinberunarbók Bambergs.
 h Polish (pl)Anioł przedstawiający Jana Nowe Jeruzalem z Barankiem Bożym w środku, z Apokalipsy Bamberskiej
 h Portuguese (pt)O anjo que mostra a João a Nova Jerusalém, com o Cordeiro de Deus no centro, do Apocalipse de Bamberg
 h Russian (ru)Из Бамбергского Апокалипсиса - ангел, показывающий Иоанну Новый Иерусалим с Агнцем Божьим в центре