All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote>I have pronounced the new name which no man knoweth save the Father. For the true name of each man, each woman, and each child is written in the Book of Life and inscribed within the fiery core of Being. And therefore I baptize you, one and all, in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit; and I baptize you after the name written in the Book of Life. And you shall receive that name at the hour of your own resurrection.<ref>Jesus, “The New Name and the Baptism by Fire,” {{POWref|16|36|, September 9, 1973}}</ref></blockquote> |
| h French (fr) | <blockquote>J’ai prononcé le nouveau nom que nul ne connaît, sauf le Père. Car le vrai nom de chaque homme, de chaque femme et de chaque enfant est écrit dans le Livre de Vie et gravé au cœur ardent de l’Être. C’est pourquoi je vous baptise tous, sans exception, au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit ; et je vous baptise selon le nom inscrit dans le Livre de Vie. Et vous recevrez ce nom à l’heure de votre propre résurrection.<ref>Jésus, “The New Name and the Baptism by Fire” “The New Name and the Baptism by Fire” (« Le nouveau nom et le baptême par le feu »), {{POWref-fr|16|36|, 9 septembre 1973}}</ref></blockquote> |
| h Icelandic (is) | <blockquote>Ég hef mælt fram hið nýja nafn sem enginn maður þekkir nema faðirinn. Því að hið sanna nafn hvers manns, hverrar konu og hvers barns er skráð í bók lífsins og grafið í hinn eldlega kjarna verundarinnar. Og þess vegna skíri ég yður, alla sem einn, í nafni föðurins og sonarins og hins heilaga anda; og ég skíri yður eftir nafninu sem skráð er í bók lífsins. Og þér munuð hljóta það nafn á stundu upprisu yðar,” <ref>Jesus, “The New Name and the Baptism by Fire,” {{POWref-is|16|36|, 9. september, 1973}}</ref></blockquote> |