All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	In the hour of descent of the sons of God for various reasons—most of them to go after the [[fallen angel]]s and to protect the new [[root race]]s and children of the light in Matter—there was a mighty book that was taken up by [[Alpha and Omega]]. There was the writing of their names and the keeping of a record of their goings and their comings from that moment when they left the altar of the Most High God.
^h French (fr)	À l'heure où les fils de Dieu descendirent pour diverses raisons — la plupart d'entre eux pour poursuivre les [[Special:MyLanguage/fallen angels\|anges déchus]] et pour protéger les nouvelles [[Special:MyLanguage/root race\|races racines]] et les enfants de la lumière dans la Matière — il y eut un livre puissant qui fut pris en main par [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega\|Alpha et Oméga]]. On y inscrivait leurs noms et on y consignait leurs allées et venues à partir du moment où ils quittèrent l’autel du Dieu Très-Haut.
^h Icelandic (is)	Þetta er skrá yfir þá syni Guðs sem stigu niður til jarðar af ýmsum ástæðum — flestir til að fylgja eftir [[Special:MyLanguage/fallen angel\|föllnum englum]] og til að vernda hina nýju [[Special:MyLanguage/root race\|rótarkynstofna]] og börn ljóssins í efninu. Þegar þeir stigu niður tóku [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega\|Alfa og Ómega]] upp volduga bók þar sem nöfn þeirra voru skráð og haldið var utan um ferðir þeirra frá þeirri stundu er þeir yfirgáfu altari hins æðsta Guðs.