All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water. And, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove and lighting upon him: and, lo, a voice from heaven, saying, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased.”<ref>Matt. 3:13–17.</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | Y Jesús, cuando fue bautizado, subió inmediatamente del agua. Y he aquí, se le abrieron los cielos, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma y se posaba sobre él. Y hubo una voz del cielo que decía: “Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia”.<ref>Matt. 3:13–17.</ref> </blockquote> |
| h French (fr) | Jésus, après avoir été baptisé, sortit aussitôt de l'eau. Et voici que les cieux lui furent ouverts, et il vit l'Esprit de Dieu descendre comme une colombe et l'illuminer ; et voici qu'une voix se fit entendre du ciel, disant : "Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection."<ref>Mat. 3:13-17.</ref> </blockquote> |
| h Icelandic (is) | Og Jesús, er hann var skírður, steig jafnskjótt upp úr vatninu. Og sjá, himnarnir opnuðust fyrir honum, og hann sá anda Guðs stíga niður eins og dúfu og koma yfir sig. Og rödd kom af himni, sem sagði: „Þessi er minn elskaði sonur, sem ég hef velþóknun á.“<ref>Matt 3:13–17.</ref> </blockquote> |