All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | But in a like manner, when we attain that mystical union with our spiritual Self that enables us to call the Father “Our Father,” we will find that there is a flow or exchange of consciousness whereby we become integrated into the Godhead as our personal Armageddon finally ends in the epic manifestation of peace—the true [[Om]], the true Shalom, or the true recognition by man. And what we have to recognize is that through the doorway of our monadic self, through the doorway of our personal self, we must come to that place where each man knows himself, and in knowing himself, knows God. |
| h French (fr) | Mais de la même manière, lorsque nous atteindrons cette union mystique avec notre Moi spirituel qui nous permet d’appeler le Père « Notre Père », nous découvrirons qu’il existe un flux ou un échange de conscience par lequel nous nous intégrons à la Divinité, alors que notre Armageddon personnel s’achève enfin dans la manifestation épique de la paix — le véritable [[Special:MyLanguage/Om|Om]], le véritable Shalom, ou la véritable reconnaissance par l’homme. Et ce que nous devons reconnaître, c’est que par la porte de notre moi monadique, par la porte de notre moi personnel, nous devons parvenir à ce lieu où chaque homme se connaît lui-même, et en se connaissant lui-même, connaît Dieu. |