All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<blockquote>
<blockquote>
“... and I have not sown children to the Archon [in other words, I have not borne the seed of the fallen angels] but have uprooted his roots and have collected the dispersed members, and I know thee who thou art: for I am of those from above.” And thus she is released.<ref>Ephiph. ''Haer''. 26.13; Ibid., p. 168.</ref> 
</blockquote>
</blockquote>
 h French (fr)<blockquote>
<blockquote>
« … et je n’ai pas donné d’enfants à l’Archonte [en d’autres termes, je n’ai pas porté la semence des anges déchus], mais j’ai déraciné ses racines et rassemblé les membres dispersés, et je sais qui tu es : car je suis de ceux d’en haut. » Et ainsi, elle est libérée.<ref>Ephiph. ''Haer''. 26.13 ; Ibid., p. 168.</ref>
</blockquote>
</blockquote>