All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)There is a chemical laboratory where initiates learn how to counteract germ warfare, poisonous gases and chemicals when such are released on a large scale for controlling the masses. In the cosmic-ray chamber, students are taught the use of the [[seven rays]] and how to direct them for the blessing of mankind. In the chambers of art, music and state, new techniques are being developed and will be released for the advancing culture and progressive forms of government that will be used in the golden age. In other chambers, the riches and records of ancient civilizations are kept and will one day be released for the edification and blessing of the people.
 h Spanish (es)Hay un laboratorio químico en el cual los iniciados aprenden a contrarrestar la guerra bacteriológica, los gases venenosos y los agentes químicos cuando son emitidos a gran escala para controlar a las masas. En la cámara de rayos cósmicos los estudiantes aprenden el uso de los [[Special:MyLanguage/Seven rays|siete rayos]] y cómo dirigirlos para bendición de la humanidad. En las cámaras de arte, música y Estado se desarrollan nuevas técnicas, las cuales se entregarán para el avance de la cultura y las formas progresivas de gobierno que serán utilizadas en la era de oro. En otras cámaras se guardan las riquezas y los registros de antiguas civilizaciones que algún día serán entregadas para la edificación y bendición de la gente.
 h French (fr)Il y a un laboratoire chimique où les initiés apprennent à contrer la guerre bactériologique, les gaz toxiques et les produits chimiques lorsqu'ils sont diffusés à grande échelle pour contrôler les masses. Dans la chambre des rayons cosmiques, les étudiants apprennent à utiliser les [[Special:MyLanguage/seven rays|sept rayons]] et à les diriger pour la bénédiction de l'humanité. Dans les chambres de l'art, de la musique et de l'état, de nouvelles techniques sont développées et seront diffusées pour l'avancement de la culture et des formes progressives de gouvernement qui seront utilisées dans l'âge d'or. Dans d'autres chambres, les richesses et les archives des anciennes civilisations sont conservées et seront un jour libérées pour l'édification et la bénédiction du peuple.
 h Icelandic (is)Þar er efnarannsóknarstofa þar sem frumkvöðlar læra hvernig á að vinna gegn sýklahernaði, eitruðum lofttegundum og efnum þegar slíkt er losað í stórum stíl til að hafa stjórn á fjöldanum. Í geimgeislaklefanum er nemendum kennt að nota [[Special:MyLanguage/seven rays|geislana sjö]] og hvernig eigi að beina þeim til blessunar mannkyninu. Í lista- og tónlistarsölum og sýningarsölum er verið að þróa nýja tækni sem verður opinberuð framsæknu menningarlífi og framsæknum stjórnarháttum sem notuð verða á gullöldinni. Í öðrum rúmum eru dýrmæti og skrár fornra siðmenninga geymdar og verða einn daginn birtar til uppbyggingar og blessunar fólksins.
 h Russian (ru)Обитель располагает химической лабораторией, где посвященные учатся, как нейтрализовать бактериологическое оружие, ядовитые газы и химические вещества в случае их широкомасштабного использования для установления контроля над массами людей. В зале космических лучей ученики познают, как использовать [[Special:MyLanguage/seven rays|семь лучей]] и направлять их для благословения человечества. В залах искусства, музыки и государственности разрабатываются новые технологии; их высвободят для развития культуры и прогрессивных форм правления, которые будут применяться в золотом веке. В других залах хранятся богатства и записи древних цивилизаций, которые однажды будут переданы людям в назидание и как благословение.