All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The opening of these epochs is often accompanied by the birth of an [[avatar]], or God-man, who embodies the spirit of the age that he inaugurates. The age of Pisces brought the awareness of God as the Son, revealed to us in the [[Universal Christ]] personified in [[Jesus Christ|Christ Jesus]], who came to show us how to walk the path of our personal Christhood so that we could realize the Son of God within ourselves. Jesus is the sponsor of the age of Pisces and the example of what we could have, and should have, become. |
| h French (fr) | Le début de ces époques s'accompagne souvent de la naissance d'un [[Special:MyLanguage/avatar|avatar]], ou homme-dieu, qui incarne l'esprit de l'époque qu'il inaugure. L'ère des Poissons a apporté la conscience de Dieu en tant que Fils, révélé à nous dans le [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Christ universel]] personnifié en [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jésus-Christ]], qui est venu nous montrer comment suivre le chemin de notre christicité personnelle afin que nous puissions réaliser le Fils de Dieu en nous-mêmes. Jésus est le parrain de l'ère des Poissons et l'exemple de ce que nous aurions pu, et aurions dû, devenir. Le début de ces époques s'accompagne souvent de la naissance d'un [[Special:MyLanguage/avatar|avatar]], ou Homme-Dieu, qui incarne l'esprit de l'époque qu'il inaugure. L'ère des Poissons a apporté la conscience de Dieu en tant que Fils, révélée à nous dans le [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Christ Universel]] personnifié en [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jésus-Christ]]. Il est venu nous montrer comment marcher sur le chemin de notre propre christicité personnelle afin que nous puissions réaliser le Fils de Dieu en nous-mêmes. Jésus est le parrain de l'ère des Poissons et l'exemple de ce que nous aurions pu, et aurions dû, devenir. |
| h Icelandic (is) | Upphaf þessara skeiða fylgir oft fæðing [[Special:MyLanguage/avatar|avatara]], eða Guðs-manns, sem holdgerir anda þeirrar aldar sem hann leiðir inn. Fiskaöldin færði okkur vitundina um Guð sem soninn, sem opinberaðist okkur í [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Alheims-Kristi]] í persónu [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jesú Krists]]. Hann kom til að sýna okkur hvernig við gætum gengið veg okkar eigin persónulegu Krists-tignar og Krists-fyllingar svo við gætum skynjað son Guðs innra með okkur. Jesús er verndari fiskaaldarinnar og eftirbreytni þess sem við gætum, og ættum, að hafa orðið. |