All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | <blockquote>Nezapomeňte tedy, že když budete činit své invokace, musíte jako autoritu volání uvést jméno Alfa a Omega, a pocítíte příliv světla, energie, která znásobí to, co je již znásobeno celým Duchem Velkého Bílého Bratrstva.<ref>Matka Marie, 22. března 1978.</ref></blockquote> |
| h German (de) | <blockquote>Denkt also daran, wenn ihr eure Invokationen macht, den Namen von Alpha und Omega als die Autorität der Anrufung miteinzubeziehen, und ihr werdet den Zustrom von Licht und Energie spüren, der das vermehrt, was bereits durch den gesamten Geist der Großen Weißen Bruderschaft vervielfacht wurde.<ref>Mutter Maria, 22. März.</ref></blockquote> |
| h English (en) | <blockquote>Remember, then, when you give your invocations, to include the name of Alpha and Omega as the authority of the call, and you will feel the influx of light, of energy, to augment that which is already multiplied by the entire Spirit of the Great White Brotherhood.<ref>Mother Mary, March 22, 1978.</ref></blockquote> |
| h French (fr) | <blockquote>Rappelez-vous d’include le nom d’Alpha et Oméga dans vos invocations comme l’autorité qui fait appel et vous ressentirez l’influx de lumière, de l’énergie, pour accroître ce qui est déjà multiplié par l’Esprit entier de la Grande Fraternité Blanche.<ref>Mother Mary, 22 mars 1978.</ref></blockquote> |
| h Hindi (hi) | <blockquote>आप ये याद रखें की जब आप अल्फा और ओमेगा के दिव्य आदेशों का आह्वान करते हैं, उनका नाम लेते हैं आप अपने अंदर एक ऊर्जा और शक्ति महसूस करेंगे, यह ऊर्जा और शक्ति श्वेत महासंघ (the Great White Brotherhood) के सभी सदस्यों द्वारा गुणा कर के बढ़ जाती है। <ref>मदर मेरी, २२ मार्च, १९७८</ref></blockquote> |
| h Icelandic (is) | <blockquote>Munið því að þegar þið farið með áköll og hafið með nöfn Alfa og Ómega sem valdboða ákallsins og þið munuð finna fyrir innstreymi ljóss, orku, til aukningar við það sem andi hins Stóra hvíta bræðralags hefur þegar margfaldað.<ref>Mother Mary, 22. mars 1978.</ref></blockquote> |
| h Russian (ru) | <blockquote>Помните же, что, когда вы возносите свои призывы, надлежит использовать имя Альфы и Омеги для авторитетности призыва, и вы почувствуете приток света, энергии, усиливающей то, что уже приумножено всем Духом Великого Белого Братства.<ref>Mother Mary, 22 марта 1978.</ref><blockquote></blockquote> |