All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Aggressive mental suggestion cannot touch you if you are filled with the mind of God. But the moment you say to somebody criticizing you, “Well, I have to admit that sometimes I am lazy,” you become a collaborator of the Antichrist. And you often do it in the name of good and in the name of humility and discipleship. It’s all right to want to be constantly aware of your weaknesses so that you can correct them, but it’s not all right to continually lacerate yourself and whip yourself because you have a negative condition that you haven’t yet overcome. Most lightbearers on the Path do this in some form. |
| h French (fr) | Les suggestions mentales agressives ne peuvent pas vous atteindre si vous êtes imprégné de l’esprit de Dieu. Mais dès l’instant où vous dites à quelqu’un qui vous critique : « Eh bien, je dois admettre que je suis parfois paresseux », vous devenez un collaborateur de l’Antéchrist. Et vous le faites souvent au nom du bien, de l’humilité et de la vie de disciple. Il n’y a rien de mal à vouloir être constamment conscient de tes faiblesses afin de pouvoir les corriger, mais il n’est pas acceptable de te flageller et de te tourmenter sans cesse parce que tu as une condition négative que tu n’as pas encore surmontée. La plupart des porteurs de lumière sur le Chemin agissent ainsi d’une manière ou d’une autre. |