All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Sometimes we find that as soon as we’re around certain people, we can’t do anything. Some of us can remember at least one teacher in the course of thirteen years of our education in whose presence we could not perform. Maybe we found out then or later that that person or that teacher had it in for us. |
| h French (fr) | Il nous arrive parfois de constater que, dès que nous nous trouvons en présence de certaines personnes, nous sommes incapables de faire quoi que ce soit. Nous sommes nombreux à nous souvenir d’au moins un enseignant, au cours de nos treize années de scolarité, en présence duquel nous ne parvenions pas à nous exprimer. Peut-être avons-nous découvert à ce moment-là, ou plus tard, que cette personne ou cet enseignant nous en voulait. |