All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	I believe that ''Adam Kadmon'' was the primordial image and likeness of God in which we were made and that his body is the blueprint for the bodies of all [[sons and daughters of God]]. We have strayed from that blueprint, compromising our bodies by our negative thoughts, feelings, words and deeds. But the original matrix of perfection, the divine image and likeness, is there, sealed in our Higher Self.
^h French (fr)	Je crois qu’''Adam Kadmon'' était l’image et la ressemblance primordiales de Dieu à l’image desquelles nous avons été créés, et que son corps est le modèle sur lequel sont conçus les corps de tous les [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God\|fils et filles de Dieu]]. Nous nous sommes éloignés de ce modèle, compromettant nos corps par nos pensées, sentiments, paroles et actes négatifs. Mais la matrice originelle de la perfection, l’image et la ressemblance divines, est bien là, scellée dans notre Moi supérieur.
^h Icelandic (is)	Ég trúi því að ''Adam Kadmon'' hafi verið hin upprunalega mynd og líking Guðs sem við vorum sköpuð í, og að líkami hans sé forsniðið (e. blueprint) fyrir líkama allra [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God\|sona og dætra Guðs]]. Við höfum vikið frá því forsniði og spillt líkömum okkar með neikvæðum hugsunum, tilfinningum, orðum og verkum. En hið upprunalega mót (e. matrix) fullkomnunarinnar, hin guðlega mynd og líking, er þar enn, innsigluð í okkar æðra sjálfi.