Translations:Hercules and Amazonia's retreat/5/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 13:12, 12 June 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hercules and Amazonia's retreat)

Crossing this hall, we descend a flight of stairs to a circular room. In the center is the focus of a large blue-white diamond with the flame of Hercules and Amazonia blazing through it. In every retreat of the [[Great White Brotherhood]], there is a focus of a flame, and usually the flame is anchored physically in some form of jewel. The jewel of the first ray and the first-ray masters is the [[diamond]]. The will of God coalesces as the hardness of the diamond because it is unflinching devotion to the inner pattern, the fiery core of each man’s identity. The diamond also symbolizes the crystal clarity of the soul and the precipitation of the Christ.

En traversant ce hall, nous descendons une volée de marches jusqu'à une salle circulaire. Au centre se trouve le foyer d'un grand diamant bleu-blanc avec la flamme d'Hercule et d'Amazonie qui brûle à travers lui. Dans chaque retraite de la Grande Fraternité Blanche, il y a un foyer de flamme, et habituellement la flamme est ancrée physiquement dans une forme de bijou. Le joyau du premier rayon et des maîtres du premier rayon est le diamant. La volonté de Dieu se rassemble sous la forme de la dureté du diamant parce qu'il s'agit d'une dévotion inébranlable au modèle intérieur, le noyau ardent de l'identité de chaque homme. Le diamant symbolise également la clarté cristalline de l'âme et la précipitation du Christ.

Revision as of 13:03, 12 June 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "En traversant ce hall, nous descendons une volée de marches jusqu'à une salle circulaire. Au centre se trouve le foyer d'un grand diamant bleu-blanc avec la flamme d'Hercule et d'Amazonie qui brûle à travers lui. Dans chaque retraite de la Grande Fraternité Blanche, il y a un foyer de flamme, et habituellement la flamme est ancrée physiquement dans une forme de bijou. Le joyau du premier rayon et des maîtres du premier rayon est le diamant. La volonté de Dieu...")		Latest revision as of 13:12, 12 June 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	En traversant ce hall, nous descendons une volée de marches jusqu'à une salle circulaire. Au centre se trouve le foyer d'un grand diamant bleu-blanc avec la flamme d'Hercule et d'Amazonie qui brûle à travers lui. Dans chaque retraite de la Grande Fraternité Blanche, il y a un foyer de flamme, et habituellement la flamme est ancrée physiquement dans une forme de bijou. Le joyau du premier rayon et des maîtres du premier rayon est le [[diamant]]. La volonté de Dieu se rassemble sous la forme de la dureté du diamant parce qu'il s'agit d'une dévotion inébranlable au modèle intérieur, le noyau ardent de l'identité de chaque homme. Le diamant symbolise également la clarté cristalline de l'âme et la précipitation du Christ.		En traversant ce hall, nous descendons une volée de marches jusqu'à une salle circulaire. Au centre se trouve le foyer d'un grand diamant bleu-blanc avec la flamme d'Hercule et d'Amazonie qui brûle à travers lui. Dans chaque retraite de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Grande Fraternité Blanche]], il y a un foyer de flamme, et habituellement la flamme est ancrée physiquement dans une forme de bijou. Le joyau du premier rayon et des maîtres du premier rayon est le [[Special:MyLanguage/diamond\|diamant]]. La volonté de Dieu se rassemble sous la forme de la dureté du diamant parce qu'il s'agit d'une dévotion inébranlable au modèle intérieur, le noyau ardent de l'identité de chaque homme. Le diamant symbolise également la clarté cristalline de l'âme et la précipitation du Christ.