Translations:Physical body/2/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 12:35, 14 May 2025

Information about message (contribute)

Remainder is from "Lost Teachings on your Higher Self"

Message definition (Physical body)

The physical body is the focus of integration for the evolving [[soul]], which must gain its freedom and self-mastery in the physical octave. The etheric [[chakra]]s, the seven major with the eighth, are anchored in the three lower bodies; these—including the [[threefold flame]] in the [[secret chamber of the heart]] and the [[Seed Atom|seed atom]] as well as the [[Kundalini]] (the life-force) at the [[base-of-the-spine chakra]]—are the centers for the spiritual fire and the interchange of the higher and lower energies for the purpose of spiritualization, [[transmutation]] and the emission of light, or the [[Christ consciousness]], to the planetary body.

Le corps physique est le centre d'intégration de l'âme en évolution, qui doit acquérir sa liberté et sa maîtrise de soi dans l'octave physique. Les chakras éthériques, les sept majeurs et le huitième, sont ancrés dans les trois corps inférieurs ; Ceux-ci — y compris la triple flamme dans la chambre secrète du cœur et l'atome semence ainsi que la Kundalini (la force vitale) au chakra de la base de l'épine dorsale — sont les centres du feu spirituel et de l'échange des énergies supérieures et inférieures dans le but de la spiritualisation, de la transmutation et de l'émission de la lumière, ou de la conscience du Christ, sur le corps planétaire.

Revision as of 12:20, 14 May 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 12:35, 14 May 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Le corps physique est le centre d'intégration de l'âme en évolution, qui doit acquérir sa liberté et sa maîtrise de soi dans l'octave physique. Les [[Special:MyLanguage/chakra\|chakras]] éthériques, les sept majeurs et le huitième, sont ancrés dans les trois corps inférieurs ; Ceux-ci — y compris la [[Special:MyLanguage/threefold flame\|triple flamme]] dans la [[Special:MyLanguage/secret chamber of the heart\|chambre secrète du cœur]] et l'[[Special:MyLanguage/Seed Atom\|atome semence]] ainsi que la [[Special:MyLanguage/Kundalini\|Kundalini]] (la force vitale) au [[chakra de la base de l'épine dorsale]] — sont les centres du feu spirituel et de l'échange des énergies supérieures et inférieures dans le but de la spiritualisation, de la [[Special:MyLanguage/transmutation\|transmutation]] et de l'émission de la lumière, ou de la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness\|conscience du Christ]], sur le corps planétaire.		Le corps physique est le centre d'intégration de l'âme en évolution, qui doit acquérir sa liberté et sa maîtrise de soi dans l'octave physique. Les [[Special:MyLanguage/chakra\|chakras]] éthériques, les sept majeurs et le huitième, sont ancrés dans les trois corps inférieurs ; Ceux-ci — y compris la [[Special:MyLanguage/threefold flame\|triple flamme]] dans la [[Special:MyLanguage/secret chamber of the heart\|chambre secrète du cœur]] et l'[[Special:MyLanguage/Seed Atom\|atome semence]] ainsi que la [[Special:MyLanguage/Kundalini\|Kundalini]] (la force vitale) au [[Special:MyLanguage/base-of-the-spine chakra\|chakra de la base de l'épine dorsale]] — sont les centres du feu spirituel et de l'échange des énergies supérieures et inférieures dans le but de la spiritualisation, de la [[Special:MyLanguage/transmutation\|transmutation]] et de l'émission de la lumière, ou de la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness\|conscience du Christ]], sur le corps planétaire.