Human monad/de: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "{{SGA-de}}.")
(Created page with "Das gesamte Kraftfeld des Selbst, die miteinander verbundenen Einflusssphären – erblich, umweltbedingt, karmisch –, die jenes Selbstbewusstsein bilden, das sich selbst als menschlich identifiziert. Der Bezugspunkt geringeren oder fehlenden Bewusstseins, aus dem sich die gesamte Menschheit zur Verwirklichung des Wahren Selbst als das Christus-Selbst herausentwickeln muss.")
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
The entire forcefield of self, the interconnecting spheres of influences—hereditary, environmental, karmic—which make up that self-awareness which identifies itself as human. The reference point of lesser- or non-awareness out of which all mankind must evolve to the realization of the Real Self as the [[Christ Self]].
Das gesamte Kraftfeld des Selbst, die miteinander verbundenen Einflusssphären – erblich, umweltbedingt, karmisch –, die jenes Selbstbewusstsein bilden, das sich selbst als menschlich identifiziert. Der Bezugspunkt geringeren oder fehlenden Bewusstseins, aus dem sich die gesamte Menschheit zur Verwirklichung des Wahren Selbst als das [[Special:MyLanguage/Christ Self|Christus-Selbst]] herausentwickeln muss.


<span id="See_also"></span>
<span id="See_also"></span>

Revision as of 10:00, 21 June 2026

Das gesamte Kraftfeld des Selbst, die miteinander verbundenen Einflusssphären – erblich, umweltbedingt, karmisch –, die jenes Selbstbewusstsein bilden, das sich selbst als menschlich identifiziert. Der Bezugspunkt geringeren oder fehlenden Bewusstseins, aus dem sich die gesamte Menschheit zur Verwirklichung des Wahren Selbst als das Christus-Selbst herausentwickeln muss.

Siehe auch

Divine Monad

Quellen

Mark L. Prophet und Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation (Saint Germain über Alchemie: Formeln zur Selbst-Transformation).