Translations:Elementals/53/hi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
<blockquote>
<blockquote>
सृष्टि देव और उनके पदक्रम प्रमुख अपनी क्षमता से अधिक कार्य कर रहे हैं। अब वे संसार के पापों को और अधिक सहन नहीं कर सकते। इसलिए आप उनके लिए प्रार्थना कीजिये। अगर सृष्टि देव अपना काम करने में पूर्णतया असमर्थ हो गए तो  तो आप पृथ्वी ग्रह प्रलय का अनुमान लगा सकते हैं। इसलिए सृष्टि देवों के साथ मिलकर रहना आपके हित में है, उन्हें याद रखिये, उनके साथ चलें और बात करें - उनके चार प्रमुखों से प्रार्थना कीजिये, उन्हें प्रोत्साहित कीजिये, आशावादी बनाइये और उनके साथ खड़े रहिये। अन्यथा आप उन्हें एक-एक करके जाते हुए देखेंगे....
सृष्टि देव और उनके पदक्रम प्रमुख अपनी क्षमता से अधिक कार्य कर रहे हैं। अब वे संसार के पापों को और अधिक सहन नहीं कर सकते। इसलिए आप उनके लिए प्रार्थना कीजिये। अगर सृष्टि देव अपना काम करने में पूर्णतया असमर्थ हो गए तो  तो आप पृथ्वी ग्रह प्रलय का अनुमान लगा सकते हैं। इसलिए सृष्टि देवों के साथ मिलकर रहना आपके हित में है, उन्हें याद रखिये, उनके साथ चलें और बात करें - उनके चार प्रमुखों से प्रार्थना कीजिये, उन्हें प्रोत्साहित कीजिये, आशावादी बनाइये और उनके साथ खड़े रहिये। अन्यथा आप उन्हें एक-एक करके हार मानते हुए देखेंगे....

Revision as of 12:24, 8 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Elementals)
<blockquote>
The elementals and their hierarchs have reached their limit. They cannot and will not bear the sins of the world any longer. We call upon you to pray for them, for when they can no longer do their jobs, you can anticipate planetary cataclysm. It is in your best interest, then, to remember the elementals, to walk and talk with them, to call to their four hierarchs and to encourage them, to give them hope and stand by them. Otherwise you will see them giving up one by one....

सृष्टि देव और उनके पदक्रम प्रमुख अपनी क्षमता से अधिक कार्य कर रहे हैं। अब वे संसार के पापों को और अधिक सहन नहीं कर सकते। इसलिए आप उनके लिए प्रार्थना कीजिये। अगर सृष्टि देव अपना काम करने में पूर्णतया असमर्थ हो गए तो तो आप पृथ्वी ग्रह प्रलय का अनुमान लगा सकते हैं। इसलिए सृष्टि देवों के साथ मिलकर रहना आपके हित में है, उन्हें याद रखिये, उनके साथ चलें और बात करें - उनके चार प्रमुखों से प्रार्थना कीजिये, उन्हें प्रोत्साहित कीजिये, आशावादी बनाइये और उनके साथ खड़े रहिये। अन्यथा आप उन्हें एक-एक करके हार मानते हुए देखेंगे....