Translations:Elementals/24/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 20:53, 8 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Elementals)

Trees and plants, of course, do not possess the awareness of either the human or the elemental consciousness but have imparted to them, by the advanced [[Deva]]s who watch over them, a greater degree of Life awareness than that retained by the mineral kingdom.

Drzewa i rośliny, oczywiście, nie posiadają świadomości ani ludzkiej, ani świadomości elementarnej, ale nadały im, przez zaawansowanych Dewa, którzy ich pilnują, wyższy stopień świadomości Życia niż które zachowało królestwo minerałów.

Revision as of 02:48, 8 August 2023 (view source) AhNah (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote>Drzewa i rośliny, oczywiście, nie posiadają świadomości ani ludzkiej, ani świadomości elementarnej, ale nadały im, przez zaawansowanych Special:MyLanguag...")		Latest revision as of 20:53, 8 August 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~<blockquote>~~Drzewa i rośliny, oczywiście, nie posiadają świadomości ani ludzkiej, ani świadomości elementarnej, ale nadały im, przez zaawansowanych [[Special:MyLanguage/Deva\|Dewa]], którzy ich pilnują, wyższy stopień świadomości Życia niż które zachowało królestwo minerałów.~~</blockquote>~~		Drzewa i rośliny, oczywiście, nie posiadają świadomości ani ludzkiej, ani świadomości elementarnej, ale nadały im, przez zaawansowanych [[Special:MyLanguage/Deva\|Dewa]], którzy ich pilnują, wyższy stopień świadomości Życia niż które zachowało królestwo minerałów.