Cosmos/de: Difference between revisions

Latest revision as of 14:46, 22 May 2026

Other languages:

Für das kosmische Wesen mit diesem Namen siehe Mächtiger Kosmos.

Das Universum, begriffen als ein geordnetes, harmonisches System; ein komplexes, geordnetes und in sich geschlossenes System. Alles, was in Raum und Zeit existiert, einschließlich des Spektrums des Lichts, der Kräfte von Körpern, der Zyklen der Elemente – Leben, Intelligenz, Gedächtnis, Aufzeichnung und Dimensionen jenseits der physischen Wahrnehmung –, mathematisch berechnet als der Beweis von Dingen, die man noch nicht sieht, die jedoch im Geist-Kosmos erscheinen, welcher mit dem Materie-Kosmos koexistiert und ihn als ein Gitter aus Licht durchdringt.

Unser Kosmos der Materie – der Kosmos unserer Mutter – besteht aus der gesamten physischen und astralen Schöpfung bekannter und unbekannter Universen. Der uns umgebende Geist-Kosmos unseres Vaters verschleiert die innere Blaupause und die Bewegung der Ersten Ursache (First Cause) und Kausalität, durch welche Welten durch Seinen Universellen Verstand gestaltet und aufgehängt sind und durch die die Ebenen der Wirkung (Karma), in denen wir verweilen, für eine Zeitspanne aufrechterhalten werden.

Quellen

Mark L. Prophet und Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation (Saint Germain über Alchemie: Formeln zur Selbst-Transformation).

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-''For the cosmic being with this name, see'' [[Mighty Cosmos]].
+''Für das kosmische Wesen mit diesem Namen siehe'' [[Special:MyLanguage/Mighty Cosmos|Mächtiger Kosmos]].
-The universe conceived as an orderly, harmonious system; a complex orderly self-inclusive system. All that exists in time and space including spectra of [[light]], forces of bodies, cycles of the elements—life, intelligence, memory, record and dimensions beyond physical perception—mathematically calculated as the evidence of things not seen as yet, but which do appear in the [[Spirit]] cosmos that coexists with and interpenetrates the [[Matter]] cosmos as a grid of light.
+Das Universum, begriffen als ein geordnetes, harmonisches System; ein komplexes, geordnetes und in sich geschlossenes System. Alles, was in Raum und Zeit existiert, einschließlich des Spektrums des [[Special:MyLanguage/light|Lichts]], der Kräfte von Körpern, der Zyklen der Elemente – Leben, Intelligenz, Gedächtnis, Aufzeichnung und Dimensionen jenseits der physischen Wahrnehmung –, mathematisch berechnet als der Beweis von Dingen, die man noch nicht sieht, die jedoch im [[Special:MyLanguage/Spirit|Geist]]-Kosmos erscheinen, welcher mit dem [[Special:MyLanguage/Matter|Materie]]-Kosmos koexistiert und ihn als ein Gitter aus Licht durchdringt.
-Our Mother’s Matter cosmos consists of the entire physical/astral creation of universes known and unknown. Our Father’s Spirit cosmos all around us veils the inner blueprint and motion of First Cause and causation by which worlds are framed and hung by his Universal Mind and the planes of effect ([[karma]]) in which we abide are sustained for a season.
+Unser Kosmos der Materie – der Kosmos unserer Mutter – besteht aus der gesamten physischen und astralen Schöpfung bekannter und unbekannter Universen. Der uns umgebende Geist-Kosmos unseres Vaters verschleiert die innere Blaupause und die Bewegung der Ersten Ursache (First Cause) und Kausalität, durch welche Welten durch Seinen Universellen Verstand gestaltet und aufgehängt sind und durch die die Ebenen der Wirkung ([[Special:MyLanguage/karma|Karma]]), in denen wir verweilen, für eine Zeitspanne aufrechterhalten werden.
-== Sources ==
+<span id="Sources"></span>
+== Quellen ==
-{{SGA}}.
+{{SGA-de}}.