Apostle/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Apôtre")
 
(Created page with "Elizabeth Clare Prophet, “Apostles All” (« Tous les apôtres »), {{POWref-fr|58|22|, 15 novembre 2015}}")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[du grec ''apostolos'', littéralement « messager », dérivé de ''apostellein'' « envoyer »] Celui qui est envoyé : messager ; celui qui est chargé d'une mission.
[from Greek ''apostolos'', literally “messenger,” from ''apostellein'' “to send away”] One who is sent forth: messenger; one sent on a mission.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nous sommes tous, en effet, appelés à être des apôtres. Bien que l’Église chrétienne ait été édifiée sur le fondement à la fois des apôtres et des prophètes, il existe une distinction entre les deux. Alors que le prophète était le porte-parole de Dieu auprès de l’Église croyante, l’apôtre était son envoyé auprès du monde non croyant. C’est aux non-croyants, à ceux qui ne connaissent pas le Christ en eux, que l’apôtre doit avoir le courage de prêcher. Il y a beaucoup, beaucoup plus d’apôtres que de prophètes dans la véritable Église.
We are all, indeed, called to be apostles. Although the Christian Church was built on the foundation of both the apostles and the prophets, there is a distinction between the two. While the prophet was God’s spokesman to the believing Church, the apostle was his envoy to the unbelieving world. It is to unbelievers, to those who know not the Christ within, that the apostle must have the courage to preach. There are many, many more apostles than prophets in the true Church.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== Voir aussi ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Messenger|Messager]]
[[Messenger]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sources ==
== Sources ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{POWref-fr|34|3}}
{{POWref|34|3}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Elizabeth Clare Prophet, “Apostles All” (« Tous les apôtres »), {{POWref-fr|58|22|, 15 novembre 2015}}
Elizabeth Clare Prophet, “Apostles All,{{POWref|58|22|, November 15, 2015}}
</div>

Latest revision as of 08:12, 26 March 2026

Other languages:

[du grec apostolos, littéralement « messager », dérivé de apostellein « envoyer »] Celui qui est envoyé : messager ; celui qui est chargé d'une mission.

Nous sommes tous, en effet, appelés à être des apôtres. Bien que l’Église chrétienne ait été édifiée sur le fondement à la fois des apôtres et des prophètes, il existe une distinction entre les deux. Alors que le prophète était le porte-parole de Dieu auprès de l’Église croyante, l’apôtre était son envoyé auprès du monde non croyant. C’est aux non-croyants, à ceux qui ne connaissent pas le Christ en eux, que l’apôtre doit avoir le courage de prêcher. Il y a beaucoup, beaucoup plus d’apôtres que de prophètes dans la véritable Église.

Voir aussi

Messager

Sources

Perles de sagesse, vol. 34, num. 3.

Elizabeth Clare Prophet, “Apostles All” (« Tous les apôtres »), Perles de sagesse, vol. 58, num. 22, 15 novembre 2015.