Translations:Ernon, Rai of Suern/4/is: Difference between revisions

Latest revision as of 19:24, 3 December 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ernon, Rai of Suern)

Rai Ernon was one of the [[Sons of the Solitude]]. These Sons were celibate, lived without families, often apart from civilization. In exceptional cases, they returned to civilization to serve their fellowman in Church and State. They went through years of training, embodiment upon embodiment, to become unascended and then ascended adepts.

Rai Ernon var einn af Sonum einverunnar. Þessir synir voru einlífir, bjuggu án fjölskyldna, oft fjarri siðmenningu. Í undantekningartilvikum sneru þeir aftur til siðmenningarinnar til að þjóna náunga sínum í kirkju og ríki. Þeir fóru í gegnum áralanga þjálfun, hverja endurfæðinguna á fætur annarri, til að verða óuppstignir og síðan uppstignir fullnumar.

Revision as of 17:17, 3 December 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Rai Ernon var einn af sonum einverunnar. Þessir synir voru einlífir, bjuggu án fjölskyldna, oft fjarri siðmenningu. Í undantekningartilfellum sneru þeir aftur til siðmenningarinnar til að þjóna náunga sínum í kirkju og ríki. Þeir fóru í gegnum áralanga þjálfun, hverja endurfæðinguna á fætur annarri, til að verða óuppstignir og síðan uppstignir fullnumar.")		Latest revision as of 19:24, 3 December 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Rai Ernon var einn af [[~~sonum~~ einverunnar]]. Þessir synir voru einlífir, bjuggu án fjölskyldna, oft fjarri siðmenningu. Í ~~undantekningartilfellum~~ sneru þeir aftur til siðmenningarinnar til að þjóna náunga sínum í kirkju og ríki. Þeir fóru í gegnum áralanga þjálfun, hverja endurfæðinguna á fætur annarri, til að verða óuppstignir og síðan uppstignir fullnumar.		Rai Ernon var einn af [[Special:MyLanguage/Sons of the Solitude\|Sonum einverunnar]]. Þessir synir voru einlífir, bjuggu án fjölskyldna, oft fjarri siðmenningu. Í undantekningartilvikum sneru þeir aftur til siðmenningarinnar til að þjóna náunga sínum í kirkju og ríki. Þeir fóru í gegnum áralanga þjálfun, hverja endurfæðinguna á fætur annarri, til að verða óuppstignir og síðan uppstignir fullnumar.